2007年12月特别制作 新闻中心 | 龙虎首页 | 导航

 

您的位置:龙虎网 >南京大屠杀70周年祭 > 新闻动态 > 新闻发布
江东门纪念馆:扩建工程新馆展陈发布词
news.longhoo.net  2007-12-12 10:47:27 推荐 评论 【 字号:

  本馆自1985年建成开放以来,在各级领导的关心和支持下,围绕维护和宣传南京大屠杀史实,加强爱国主义教育基地建设,广泛参与国际和平交流等方面做了一些工作,场馆在国内外的影响力越来越大,作为教育基地功能和作用的发挥愈益明显。1996年,被中宣部命名为首批“全国爱国主义教育示范基地”。近年来,本馆观众接待量直线上升,特别是2003年在全国率先对社会免费开放以来,年观众量激增至114万人,2005年达220万人,其影响力日益扩大。观众人数剧增,狭小的展览空间无法满足大流量观众的接待需要,加上馆舍老化,设施陈旧,制约了新征集文物史料的展示。包括很多海外华人华侨在内的社会各界人士强烈呼吁扩建纪念馆。

  本馆新馆陈列设计与施工自2005年12月13日正式启动,围绕着文物史料征集、大纲编撰与修改、设计施工单位邀标、方案深化设计与审查、陈列施工等方面展开。展览文字大纲是在南京和北京分别召开两次专家审查会的基础上,对其进行反复修改、完善后形成的。中国人民抗日战争纪念馆、九一八历史博物馆、第七三一细菌部队罪证陈列馆等10多家抗战史类型的场馆,北京大学、南京大学、南京师范大学等10多家高校和中国社会科学院近代史所、世界史所、日本史所、江苏省社会科学院等科研单位的专家,先后对陈列方案进行过七次审查。此外,还邀请美、德、英、法、日、以色列等国的外籍专家审看了展览方案。历时3年,14易其稿。可以说,展览大纲凝聚着领导、专家和有关研究人员的智慧、心血和汗水。

  在上述基础上形成的展览大纲和展陈方案设计,由沈阳鲁迅美术学院艺术工程总公司和联合体北京清华清尚公司两家公司承担了新馆陈列布展工作。相信即将正式开放的新馆,将以崭新的面貌呈现在国内外观众面前。现将馆陈的结构、特点等有关概况向到场的领导和新闻媒体朋友作简要介绍。

  一、新馆陈列的指导思想

  新馆陈列以“牢记历史,不忘过去,珍爱和平,开创未来”为指导思想,以史实说话,以理性服人,着重展示南京大屠杀的惨烈史实,适当展示日军侵华暴行史实和国家民族抗战胜利史实,驳斥日本右翼否定南京大屠杀和侵华史的荒谬论调,弘扬团结、抗争和向往胜利、追求和平的民族精神。

  二、新馆陈列的结构

  纪念馆扩建后,全馆展陈面积为9000平方米,陈列内容分为“一大一小”:

  “一大”是指基本陈列《人类的浩劫——侵华日军南京大屠杀史实展》,是本馆的重点展览,主要展示1937年12月至1938年1月的南京大屠杀史实。分为南京沦陷前的中国形势、日军从上海攻向南京、日军入侵南京与中国守军南京保卫战、日军在南京的大屠杀、日军在南京的奸淫与掠夺、日军在南京的焚烧与破坏、国际安全区不安全、日军毁尸灭迹与慈善团体掩埋遗体、对制造南京大屠杀的日本战犯审判、南京大屠杀的历史见证、前事不忘、后事之师等十一个部分,陈列面积4200平方米;

  “一小”是指专题陈列《胜利1945》。专题展《胜利1945》,分为日军侵华暴行、14年艰苦抗战、胜利大受降、正义的审判、珍爱和平与开创未来五个部分。通过此展览,以此说明南京不仅是抗战时期遭受屠杀之城,也曾经是胜利之城,抗战胜利是来自不易的。陈列面积1700平方米。

  在展厅中还有五个影视厅,面积约为1000多平方米,主要用于播放有关南京大屠杀和抗战题材的纪录片、影视片等。原有展厅现改造为临时展厅,面积约为800平方米,首展为本馆与南京团市委合办的《让和平写满大地》的南京市青少年书法作品。

  此外,“万人坑”内还有遗址陈列。遇难同胞遗骸遗址陈列,主要是展示的是1985年建馆时和1998年两次发掘的南京大屠杀遇难者遗骸,用典型、有说服力的图片以及相关的文物等,简要展示了两次发掘和考证的全过程。

  三、新馆陈列的特点

  新馆陈列体现主题突出,展陈形式活泼多样,展陈内容客观公正,具体体现在七个“性”上:

  1、纪念性:侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆建馆目的之一是为了纪念南京大屠杀遇难同胞,纪念在这场屠杀中抗争的中国军人与民众,纪念救援的外国友人。因此,在陈列中突出了“纪念性”。如南京大屠杀遇难者名录、幸存者照片、外籍证人的证言等等。

  2、实证性:新馆陈列运用了大量的人证、物证、书证、音像、历史人物、证人证言、历史事件、历史音像、历史档案等,强化了展览效果。

  3、客观性:客观地记录了南京大屠杀历史事实,表现在选题的客观平实,选材的客观平实,展示语言的客观平实,展示效果的客观平实,力求达到平实的展示效果。

  4、特色性:突出地域特色(如长江边屠杀、古城的灾难等);突出一个“大”字:大屠杀、大灾难;突出“量”的表现:大量的名录、大量的照片、大量的史料、大量的文物、大量的音像等。

  5、创新性:有6个方面的创新,首先是在展览中大量运用了新的史料,如新发现八卦洲的埋尸记录;太平门集体屠杀资料等;程瑞芳日记等等,以丰富展览内容;其次运用高新数码技术,创造新的展览效果;第三是大量运用和筛选个性化资料;第四是仓储式、裸露式、前台式的文物陈列和史料服务,顺应不同观众的选择需求;第五是运用130多部影视片,变静态照片、文物等陈列方式为动静态相结合的陈列方式;第六是注重与观众互动,满足观众参与的心理需求。

  6、国际性:首先从陈列的文字表达和讲解服务上达到了国际性,本馆陈列所有展板展具上的文字采用中、英、日三国语言介绍;讲解导览器用12种语言(英、法、德、俄、日、韩、阿以及我国的汉、粤、藏、维、蒙)以满足国内国际不同观众的需求;其次是在展览的内容上,运用了“国际性”语言,让大多数国家的观众在参观时能够理解展览,达到了解南京大屠杀史的目的;最后,新馆还设立了各种形态的学术交流空间,注意国际间、区域间合作与学术交流。

  7、理性化:在客观记录历史的同时,注重引导观众理性化的思考,注重引导观众正确认识中日关系中的历史问题。在基本陈列和专题陈列中专门展出了中日关系及和平发展的相关内容。拉贝、李秀英、梅汝璈三个代表性人物的话,在展线突出地表现出来,我们称之为展览埋下的伏笔,或“展览的眼”,用以引导观众正确看待历史。

  四、新馆陈列的亮点

  新馆陈列在具备上述特点的基础上,同以往的展览相比,具有以下几个亮点:

  1、渐进式导入展览的独特创意。首先在门厅内播放“古城南京”,把观众的思绪引入到1937年时的美丽古城;随着防空警报声、炸弹声的响起,残破的城墙、循环播放的“1937年战火下的南京”,以及黯淡的灯光。情景中庭的设计较为新颖,力求引导观众对当时为国民政府首都南京的古老美丽产生第一印象,然后转到1937年8月-12月战火下,南京市民逃难的苦难景象,使每一个观众从喧闹的社会环境中,很快安静下来,使其很快进入参观情境之中。

  2、简约、空旷、寓意深刻的序厅。序厅迎面的墙体,首先映入眼帘的是一个镶嵌在江水中的汉白玉花环,花环前面是象征生命的“长明火”,每隔12秒,在悠远的钟声响起的同时,花环中出现一个遇难者的照片;序厅的两面墙体上雕刻着1万个遇难者名录;序厅顶部以残破的城墙为背景,上面刻上以中、英、日三国文字的“遇难者300000”;序厅的地面为星星点点的灯和长明火。近日,中国博物馆学会陈列艺术委员会主任赵春贵研究员在参观后,给予了很高的评价,他说整个序厅的设计简约、空旷、寓意深刻,是迄今为止他看到的国内外最好的序厅设计效果。

  3、真实的场景复原。陈列中根据真实的历史资料和幸存者哈梦鹤、夏淑琴和常志强的回忆,分别复原了三家人家破人亡的场景,真实再现了那段历史。同时在空中悬挂着10个幸存者家破人亡的实例、11个加害者的证言和9个外籍见证人的日记和书信,共同验证历史的真实。

  4、震撼人心的历史证人资料档案墙。在基本陈列的结尾处,是一面巨大的档案资料墙,这是我们的创新之处,即把证人个性化档案前台式、仓储式、裸露式的陈列。这面墙高12米,长20.08米,共分237格,每格分三排共摆放着12802个档案盒。右边黑色档案盒中,装着10000份南京大屠杀遇难者个性化档案资料;左边蓝色档案盒中,装着2660份南京大屠杀幸存者个性化档案资料;左下角灰色的档案盒中,分别装着103名日本加害者,以及39名南京大屠杀期间保护中国人的外籍人士个性化档案资料。

  5、留有思考和悬念空间的尾厅。基本陈列尾厅的“12秒”的设计来自于招标过程中美国RAA公司的创意。其设计的史学基础是在六个星期中有30多万同胞遇难的南京大屠杀时间,如果以秒来计算,每隔12秒就会有一个生命消失。现场可以看到,每隔12秒,会有一滴水从高空落下,侧面墙上贴有一个遇难者遗像的灯,会同时亮起来后再熄灭。此创意设计寓意人的生命是宝贵的,我们要谴责战争、谴责屠杀、谴责恐怖,祈祷人类持久和平。给观众留下理性的思考和悬念,同时和序厅首尾呼应。

  6、三个不同时期发掘的遇难者遗骨同时在新馆陈列中出现。1984年和1998年,在江东门先后两次发现南京大屠杀遇难者遗骸,被分别陈列在本馆遇难同胞遗骨陈列室和“万人坑”遗址内。2007年4月,在本馆新馆施工工地,第三次发现南京大屠杀遇难者遗骸。为对这批遗骸进行保护和展示,有关方面制定了先整体搬移、后整体恢复的方案,将遗骸原地原貌陈列在新馆展厅内。在江东门同一地点不同年代三次发现南京大屠杀遇难者遗骸,说明此处是侵华日军集体屠杀遗址和遇难同胞丛葬地之一。

  专题陈列得到同类场馆的支持。接受中国人民抗日战争纪念馆、九一八历史博物馆、第七三一细菌部队罪证陈列馆、伪皇宫博物院、东北烈士纪念馆等10多家抗战史类型场馆捐赠的多种形式的40多件文物资料。在展览中,根据真实的历史资料,复制了“三道门”,一个是1945年9月9日中国战区受降典礼现场(位于黄埔路,现南京军区礼堂)的“胜利之门”,另一个是南京民众为庆祝中国国民政府胜利还都而搭建的“还都之门”,还有一个当年位于兴中门的“日侨集中管理营管理所”的门,使得观众在参观的时候,有身临其境的感觉。

  五、新馆陈列内涵的拓展

  新馆陈列并没有仅仅局限在展示南京大屠杀的惨痛历史,在时间跨度上进行了延伸,展示了从1874至1945年,日本侵略给中华民族带来的深重灾难,它与基本陈列形成了面与点的关系,说明南京大屠杀不是孤立的,它是日本军国主义长期对外侵略和加害的产物,是日本侵华70年中最惨烈的一例。

  在注重展览大纲的客观性的同时,注重引导观众的理性化思考。在充分阐述历史事实的基础上,增加了和平发展的相关内容,引导观众正确认识中日关系中的历史问题。如在专题展览的结尾部分,详细介绍了中日关系和中日间的三个条约,以及中日民间外交、日本对华ODA援助的内容,配合结尾处的和平鸽、鲜花盛开和观众互动设计,强化了和平发展,建设和谐世界的展览内涵。

  总之,新馆陈列是集体智慧的结晶,是团结协作的结晶。大纲编纂、展陈方案设计在忠于史实的基础上,力求真实性、客观性、国际性的统一,其中,最重要的是真实客观,宁缺勿滥。可以说,展品都经过了反复考证,广泛征求意见,充分考证和集思广益。展示内容翔实可靠,丰富多彩,新馆展览的文物、照片、历史人物、历史事件、证人证言、场景复原、影视片等的数量和规模都创本馆建馆以来的最高。其中,历史人物130个,历史事件45件,照片3500余幅,文物3300余件,影视片130余部,场景复原13处,沙盘1处。同时,在展览布局和设计上,力求创新,不落俗套。

  2007年12月11日  

收藏此页 | 打印此稿 | 关闭窗口
【 】