|
【龙虎网报道】以色列希伯莱大学城市规划与人文地理学教授,美国赛明思投资顾问公司董事长赛明思今天上午也参加了纪念活动,赛明思具有以色列和美国双重国籍,“我也算是纪念馆的一名志愿者了,经常翻译一些相关的资料,他们不让我闲着,经常派工作给我。”赛明思说。
赛明思告诉本网记者,南京大屠杀这段历史很多中国年轻人还不了解,而更不知道的是外国人,他希望他的翻译能加强国外宣传。“那您对日本人的态度有什么看法?”记者问到,赛明思答道:“我研究过南京大屠杀,也认同这段历史,当年制造惨案的日本军人太残忍,但现在有些人也有了忏悔之意,为了将来,最重要的是所有人都应该记住。”。“我觉得日本的年轻人更应该知道这段历史,了解事实真相之后,他们会和中国人成为朋友的,如果不知道这回事,以后成为朋友,甚至成为夫妻,会为这件事情吵架的。”赛明思很周到地为两国年轻人考虑到了。
末了,赛明思特意告诉记者,他非常喜欢南京,自从1982年第一次来南京就喜欢上了这里,环境很舒服,南京人也很好,“我会把我的翻译工作一直做下去的,也为南京人民出一份力。”赛明思说。
操着流利的中文和幸存者攀谈,问的问题也非常专业……在采访中,一位老外同行引起了记者的注意,经过了解,记者得知他的中文名叫宋杰明,是法新社的一名记者。当记者问他对南京大屠杀这段历史有什么看法时,宋杰明沉思了一会儿说:“我是一名记者,我的看法是比较客观的,2005年我在一些纪念活动中了解到这段历史,当时我采访过一位南京大屠杀的幸存者,从她的经历中知道了南京大屠杀,我只能说太惨了,太可怕了,报道出来后,在国际上也引起了很大的反响。”宋杰明表示,现在已经有越来越多的国际友人都开始了解并关注南京大屠杀了。 |